Part 024
「我也曾經在那裡留學過呢!你是倫敦哪一間?(英語)」
很明顯紙包不住火,被逼入窮巷的彤彤神色慌張,支支吾吾地說:「額……額……就是……(英語)」見她這個樣子,Oyes看來很興奮。
Jolin見狀就馬上插話為彤彤解圍:「對了,Oyes你是俄羅斯人對吧?之前一直很好奇你的名字,這是真名嗎?(英語)」
Oyes沒再在意彤彤的樣子,笑著向Jolin回答:
「這是從前在英國留學時同學幫我改的,因為我當時的英文不太好,只懂說Oh Yes,所以大家就替我改了個這樣的小名了。(英語)」
婷婷皺著眉頭問:「你不會覺得憤怒嗎?這樣不算是欺凌嗎?(英語)」
「起初是有點介意的,但之後覺得挺有趣的,所以就不再在意了。(英語)」
「你在英國的校園生活肯定不太好過了。(英語)」阿美關心道。
雖然大家都不曾到外國留學,可是他們的英語都明顯比彤彤說得好,而且也更流利。
「不會的,不會的,大家都很友善的,那不是欺凌,只是開玩笑罷了。大家有看書的習慣嗎?對了,彤彤,你肯定有吧?(英語)」Oyes又再惡意地追擊她。
「當然,我喜歡看那個……《Hamlet》,挺有趣的。(英語)」
「原來你喜歡莎士比亞嗎?真想不到!你是讀英文系?還是傳理?(英語)」
「是管理學系。(英語)」
作為彤彤好友阿美馬上跟進,替她解圍:「我跟她是同系的!你呢?(英語)」
這一連串英語對答,那七個人間失敗者,宅男魯蛇,當然完全聽不懂,根本不知道她們在說什麼,男生和女生在現今香港的語文能力分野,就是天和地,大量港女和明星選擇下嫁外國人,其實都是有道理的。
To be continued.......

三島悠亞 X 歐陽鉅 作品【A0的我在荒島上的殘酷青春物語】
https://play.google.com/store/books/details?id=9OidDwAAQBAJ