主頁 高登熱話 吃喝玩樂 科技消費 名人專訪 短片
現有會員可[按此]登入。未成為會員可[按此]註冊。
[公司模式 - 關]  [懷舊模式 - 開
[Youtube 預覽 - 關]  [大字型]  [小字型]

您現在聚腳在 時事台內。

【再負荊請罪】全新高登官方app HKG正式上架 會員永久免廣告
是咁的,2016年年尾,我因為忽略會員對手機程式o既需求,做o左一個不明智o既決定,加上一直未有好好回應會員平日訴求,最終令唔少會員不滿。事件並唔單單影響我,亦影響一直以來熱愛高登o既每一名網民,為此再向各位表示衷心歉意。:-(

或者有巴打會講,寫好隻app自然會有人回家。我唔否認自己曾經都抱過呢種僥倖心態,但沉思過後,我明白其實只係寫好一隻app並不足夠,要為高登會員做o既事情實在太多,包括提升網速同改善伺服器穩定、維護自由o既討論空間、鼓勵會員參與創作及討論等。因為,高登最珍貴o既係每一位會員,所以落足心力滿足會員訴求係高登o既首要任務。 ......
精選文章
DeerGamer
New App Android IOS
跳至第

發起人
蔡若蓮:「孝」字難以翻譯成西方語言,因為西方人沒有這個價值觀
183 個回應
你個仔咪無囉


:~(
西人無比父母家用既概念
真係好


中國人嘅孝咪即係殺子文化


https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ-DCCvDBLbybLNwWtE8mojJapuOfAcoIGAgQ&s
人哋鬼佬教育係每個人出世都係自由嘅 唔係欠咗班父母[sosad]

中國人 180 度調轉, 仔女一出世就欠左父母一世, 有咩事就情緒勒索, 我養大你, 照顧你, 你將來梗係要養返我 = 還債啦.


聖經有好多句: "當孝敬父母"喎


西方一個愛字都已經夠用


孝 = obey

西方家庭價值觀偏向communication, love,垃圾孝道思想仲好意思話人 xx(fn


人哋鍾意講 i love u,唔鍾意用孝道撻人,唔怪佢教庭教育咁失敗


https://upload.hkgolden.media/comment/th2zyzjo.tfwfbsv5alg.f3wdjq2xjm0.x44.jpg

中國行左二千年既儒家係董仲舒溝左法家入去既儒家
孔先生只係掛名做招牌用

文景二帝行老莊無為不之幾好,董生正一Hi Hi仔嚟(雖然擺明都係迎合聖意嘅產物)


人地果種係我生你出黎
你就係獨立個體

孝乜向左走向右走野


西方人沒這個價值觀[shocking]
究竟幾痴線先講得出啲野


好心香港啲勁官讀書少英文差就獻醜不如藏拙啦我dllm

Honor your father and your mother, so that you may live long in the land the Lord your God is giving you

Children, obey your parents in the Lord, for this is right. "Honor your father and mother"-which is the first commandment with a promise- "so that it may go well with you and that you may enjoy long life on the earth." Fathers, do not exasperate your children; instead, bring them up in the training and instruction of the Lord.

Honor your father and mother"-which is the first commandment with a promise

Do not rebuke an older man harshly, but exhort him as if he were your father. Treat younger men as brothers, older women as mothers, and younger women as sisters, with absolute purity. Give proper recognition to those widows who are really in need. But if a widow has children or grandchildren, these should learn first of all to put their religion into practice by caring for their own family and so repaying their parents and grandparents, for this is pleasing to God.

仲有就係,唔好乜春都中國人的傳統美德,全世界大多數族裔美德都多過中國人


Liberate Hong Kong 都好難返嚟做中文!


人地果種係我生你出黎
你就係獨立個體

孝乜向左走向右走野

又無咁簡單,

應該話, 西方文化之下, 父母有責任養育子女. 重點係 "責任". 呢份責任係父母既. 養育子女係父母本應要盡既責任, 係 default 要做既事. 既然係責任就無需吹捧歌頌. 中國文化相反, 認為養育子女係一種 "恩惠", 即係父母原來 default 唔洗養育子女, 而家係做多左比你, 嘩好向左走向右走偉大呀, 所以子女要 "感恩".

而西方文化既養育責任係去到子女成年, 所以仔女 18 歲打後, 好多都要自己打工賺學費, 甚至要搬出黎獨立. Still living with parents 對外國成年人黎講係一種侮辱, 暗示緊自己無獨立能力. 另一方面父母亦唔需要子女比家用, 相反佢地亦會覺得 "家用" 係一種侮辱, 暗示緊父母無經濟能力, 要受人接濟. 咁中國人當然都係相反啦, 最好結左婚都同父母住呀老人家要照顧呀, 我養你咁多年你出黎賺錢係咪要比返 d 我呀.

西方文化與其話無 "孝", 不如話佢地著重 "家庭" 同 "愛". 唔單止由下而上既孝, 家庭係講緊父母子女兄弟, 全方位既愛.


父權社會,韓仔架仔都係咁上下。


https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ-DCCvDBLbybLNwWtE8mojJapuOfAcoIGAgQ&s
人哋鬼佬教育係每個人出世都係自由嘅 唔係欠咗班父母[sosad]

高登仔劣根性又來,一見鬼佬講就唔使諗就話啱

咁你話我聽佢錯喺邊?

我諗佢會答你因為係鬼佬講所以錯[sosad]


https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ-DCCvDBLbybLNwWtE8mojJapuOfAcoIGAgQ&s
人哋鬼佬教育係每個人出世都係自由嘅 唔係欠咗班父母[sosad]

高登仔劣根性又來,一見鬼佬講就唔使諗就話啱

咁你話我聽佢錯喺邊?

人一出世絕大部分情況之下對於自己父母純粹因為係親人嘅關係點都已經有啲偏心

完全畀人遺棄嘅父母根本就應該諗下自己做錯咗啲乜, 點解會搞到仔女唔認佢, 而唔係話人不孝

認同教皇
正如何伯何太咁 好多人Hi佢哋仔女 只因為件事唔係發生係佢哋身上 根本上任何仔女都會同樣嘅嘢[sosad]

邊個Hi啲仔女?


愚孝:o)


蔡局長中文咁叻
咁個仔一定好孝順[369] [369] [369]


https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ-DCCvDBLbybLNwWtE8mojJapuOfAcoIGAgQ&s
人哋鬼佬教育係每個人出世都係自由嘅 唔係欠咗班父母[sosad]

高登仔劣根性又來,一見鬼佬講就唔使諗就話啱

咁你話我聽佢錯喺邊?

人一出世絕大部分情況之下對於自己父母純粹因為係親人嘅關係點都已經有啲偏心

完全畀人遺棄嘅父母根本就應該諗下自己做錯咗啲乜, 點解會搞到仔女唔認佢, 而唔係話人不孝

認同教皇
正如何伯何太咁 好多人Hi佢哋仔女 只因為件事唔係發生係佢哋身上 根本上任何仔女都會同樣嘅嘢[sosad]

邊個Hi啲仔女?

局長


love your family咪講向左走向右走完
咁向左走向右走老土一定要由下而上咁孝呀?
講經咩而家仲興呢啲?


love your family咪講向左走向右走完
咁向左走向右走老土一定要由下而上咁孝呀?
講經咩而家仲興呢啲?

要中國文化復興
就是要大談父子君神之道O:-) O:-) O:-)
才有新學術O:-) O:-) O:-)
西方文藝復興時怎樣進步
今中華文化復興更強


我覺得最難翻譯既係陰力同內功呢兩個詞


https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ-DCCvDBLbybLNwWtE8mojJapuOfAcoIGAgQ&s
人哋鬼佬教育係每個人出世都係自由嘅 唔係欠咗班父母[sosad]

高登仔劣根性又來,一見鬼佬講就唔使諗就話啱

咁你話我聽佢錯喺邊?

我諗佢會答你因為係鬼佬講所以錯[sosad]

又話3分鐘太短
都第二朝都仲未見到答案


孝順呢個價值本身已經係垃圾,人唔笑狗都吠,中國狗先鍾意抱殘守缺


love your family咪講向左走向右走完
咁向左走向右走老土一定要由下而上咁孝呀?
講經咩而家仲興呢啲?

英文咪就係love唔使其他,love好廣義
i love you dad,grandma we love you,i love this burger

呢啲用中文表達就好odd,英文就好自然

中狗係咁把炮就唔好著西裝啦,叫鬼佬著哂唐裝返工我就服喇


垃圾儒家思想

#no#
儒家被扭曲 正如佛學被曲解
都係dHi Hi政棍教蓄手段


跳至第



  快速回覆 - 輸入以下項目

本討論區現只接受會員張貼文章,本站會員請先登入。非會員人仕,您可以按此加入為新會員,費用全免,並可享用其他會員服務。


上次光臨時間: 23/7/2024 14:09
今天貼文總數: 513 | 累積文章數目: 7,280,176

聯絡我們 | 服務條款 | 私隱政策 | 廣告查詢 | 職位空缺
Copyright © 2024 HKGolden.com. All Rights Reserved.