主頁 高登熱話 吃喝玩樂 科技消費 名人專訪 短片
現有會員可[按此]登入。未成為會員可[按此]註冊。
[公司模式 - 關]  [懷舊模式 - 開
[Youtube 預覽 - 關]  [大字型]  [小字型]

您現在聚腳在 時事台內。

有關帖文題目顯示香港字問題

一直以來,不少會員反映討論區帖文題目未能正常顯示香港字,由於此項更新牽涉整個系統,故一直未能完善。然而我們明白各會員對此有一定需求,決定於星期三早上7時短暫「熄登」更新系統,解決題目顯示問題,預計需時兩小時。不便之處,敬請原諒。

更新完成後題目將支援香港字、大部分日文及韓文字體,字數限制將由現時25個全形字符增加至30個。與此同時,討論區桌面版將增設M版現有的回帶及追蹤功能,發表頁面的題目輸入位置亦會加入字數提示功能,希望能改善大家的使用體驗。

香港高登討論區管理員團隊
精選文章
DeerGamer
New App Android IOS
跳至第

發起人
大公報解釋「漢字為何要簡化」 簡比繁好 香港錯過漢字簡化運動
127 個回應
點解港英政府要改革漢字?[sosad]


推行簡體字頭果10年20年,大陸消滅左幾多文盲?

香港沒簡體字,文盲又有幾多?


Hi用摩斯密碼啦


痴勁線


有D字筆劃多D
但其實部首同形聲構造表意上係比較完整有邏輯的
亂咁刪反而難記難學左

漢字演化時有自然省略, e.g.
- 上鳥下山 = 島, 減咗雀腳
- 上雨下彗 = 雪, 減咗掃把柄, 又所以音似彗
- 上聿下者 = 書, 減咗頂頭, 又所以音似者 ("堵" 近啲?[sosad] )
但未影響人理解根源係 "山", "雨", "聿"

而行書連筆亦解決咗筆劃多問題, 你真係要速記時就會應用草書+縮寫+異體字去適應

同埋啲八股文寫到俄文咁長, 你自己慳嗰幾筆但睇到人哋Hi Hi又有何用?

仲有啲詞語走晒雙音節, 然後又縮略到無人識睇, e.g.
匪特 = 土匪特務, 公汽 = 公共汽車, 文體 = 文娛體育, 人牙 = 人造象牙
咁你其實唔需要簡化嗰幾筆囉頂

乜向左走向右走嘢人牙[sosad]

類似 "人工流產" 叫 "人流", 睇得出成個地方啲人思考慣性地走精面
不如正正經經用新詞減字, 好過變成: 你縮就啱, 人哋縮就話唔知人哋講乜

第16章 语汇语法规范(1)(教师公文包-语言文字规范) - 紫网
https://m.zi5.net/book/chapter/163683/16.html
注意“缩略语”的规范化

“缩略语”是建国后用得较多的一种表达形式。譬如“全国人民代表大会”有八个字,缩成“全国人大”,就简洁得多了。“爱国卫生运动委员会”有九个字,缩成“爱卫会”就好记了不少。由于说、写方便,听、读省力,“缩略语”受到人们的喜爱是必然的。

怎么缩略比较好?一般是必须合乎人们的习惯,不能随心所欲。

“高级干部”可以缩成“高干”,是“约定俗成”;“中级干部”不能缩成“中干”,“基层干部”不能缩成“基干”,“一般干部”不能缩成“一干”,也都是“约定俗成”。同样,“烈士家属”可以缩成“烈属”,“军人家属”可以缩成“军属”;但“农民家属”不能缩成“农属”,“教师家属”不能缩成“教属”。为什么?也只能用“约定俗成”来回答。可见,有些词语可以缩略,是“约定俗成”;有些词语不能缩略,也是“约定俗成”。

什么叫“约定俗成”?它指的是某种名称被社会大众所公认了,所共同使用。也就是说,被“规范化”了。任何个人随意生造缩略语,违反了群众习惯,不合规范,就要闹笑话。生活中这类事例不少。例如“加快速度的问题”被任意缩略为“速题”,“浪费耗损”被缩略为“浪耗”,“巨大构造”被缩略成“巨构”,结果是使人看了不知所云。更严重的是,“人造象牙”被缩略成“人牙”,“心脏病”被缩略成“心病”,“广大干部”被缩略成“广干”(“干”“柑”谐音),在理解上产生了歧义。还有令人瞠目结舌的:某百货店门口挂着一块牌子,上面写着:“女猪24元,男牛42元。”顾客看了莫名其妙。再一打听,原来说的是“女式猪皮鞋”和“男式牛皮鞋”的价格。如此生造、滥用缩略语,怎能不叫人啼笑皆非?!



類似 "人工流產" 叫 "人流", 睇得出成個地方啲人思考慣性地走精面
不如正正經經用新詞減字, 好過變成: 你縮就啱, 人哋縮就話唔知人哋講乜

好同意!


六四屠城都可以簡化做六四鎮壓#good#cl


殘體字係政治手段黎:o)

開頭想直頭用拼音[sosad]cl [sosad]cl [sosad]cl [sosad]cl


史太林教落,毛澤東再搵幾個俄佬專家幫手計劃漢字拉丁文化,做咗一半就同蘇聯反咗面

所以有班Seven Head成日話簡化字不嬲都有都傻的嗎9
根本同党殘體字係兩回事黎[sosad]cl [sosad]cl [sosad]cl [sosad]cl

有啲用草書,有啲用日本漢字
成日俾五毛拎嚟做擋箭牌
草書可以當畫看代
日本漢字嗰簡化邏輯人地係成set嘢
邊到有得揀啲鍾意嘅嚟用,一係就成set嘢
況且日本自己啲「簡化」都舐舐地嘢

的確係。。例如個藝字。。佢簡化做芸字。。但原本就有呢個芸字。。。


最後嗰句拉埋馬來西亞 新加坡 落水
關你中國向左走向右走事咩 xx( xx(

xx(

馬拉先On向左走向右走9
人哋中國用殘體你又跟人用殘體仲要好光榮咁

馬拉同坡佬官方係無禁止你民間用正體。


殘體字係政治手段黎:o)

開頭想直頭用拼音[sosad]cl [sosad]cl [sosad]cl [sosad]cl

好可惜無做到,

唔係而家唔洗話香港台灣做乜用中文xx(


好在會考課文有學
漢字的結構


大公文匯政府新聞處
香港最有公信力媒體

https://upload.hkgolden.media/comment/in1x0n2y.lyddsfefxnq.dexr3zllmme.gu5.jpg
大公文匯更係有公信力 O:-)

#adore#


香港嘅全在,已經證明左中文字簡化係多舊魚[sosad]


最後嗰句拉埋馬來西亞 新加坡 落水
關你中國向左走向右走事咩 xx( xx(

xx(

馬拉先On向左走向右走9
人哋中國用殘體你又跟人用殘體仲要好光榮咁

馬拉同坡佬官方係無禁止你民間用正體。

佢傻的嗎在啲馬拉仔會踩9人用繁體
次次Facebook見到繁簡之爭嘅post就會有


支持!請立法!轉全港及官方語文


大公文匯政府新聞處
香港最有公信力媒體

https://upload.hkgolden.media/comment/in1x0n2y.lyddsfefxnq.dexr3zllmme.gu5.jpg
大公文匯更係有公信力 O:-)

#adore#

乜文匯咁『勇』呀:D :D
當年真係個個都『勇』!
https://youtu.be/P_0kBQxjbFI


以前就話多文盲提高識字率啫:o)

如果你真係文盲,只要有人有資源去教你,多少筆劃你都會學得識。


以前就話多文盲提高識字率啫:o)

掃盲係免費/強制教育,重點資源/錢,唔係你套語言/文字易定難
咁講大陸人讀書輕鬆過港澳台?早畢業啲?學術成就好啲?
根本得個吹字

可以試下搵大陸同台灣小學畢業生識幾多字。
應該唔會有好大分別


六四屠城都可以簡化做六四鎮壓#good#cl

天安門「事件」:)2fn


簡化是要跟字型簡, 現在是劣化


香港人平均人工20000
支那人人工簡化至4000#yup#

Hi Auntie駁唔到[369]

[sosad]


點解大公報唔係用簡體字???


[sosad] [sosad] [sosad2]lm [sosad]lm [sosad]lm [sosad]lm [sosad]lm

KO

#good# [sosad]


六四屠城都可以簡化做六四鎮壓#good#cl

同志小心d講野


錯左
為左發展國安為香港第5大產業
你乜野都要從國安角度去睇

以國安角度, 文字係越複雜越好
你睇以式列文, 其他人根本睇唔明, 就係特登要搞到你睇唔明

所以大陸應該繁體字化


六四屠城都可以簡化做六四鎮壓#good#cl


係學生問題嘛:-]


跳至第



  快速回覆 - 輸入以下項目

本討論區現只接受會員張貼文章,本站會員請先登入。非會員人仕,您可以按此加入為新會員,費用全免,並可享用其他會員服務。


上次光臨時間: 15/7/2024 2:05
今天貼文總數: 592 | 累積文章數目: 7,277,404

聯絡我們 | 服務條款 | 私隱政策 | 廣告查詢 | 職位空缺
Copyright © 2024 HKGolden.com. All Rights Reserved.