主頁 高登熱話 吃喝玩樂 科技消費 名人專訪 短片
現有會員可[按此]登入。未成為會員可[按此]註冊。
[公司模式 - 關]  [懷舊模式 - 開
[Youtube 預覽 - 關]  [大字型]  [小字型]

您現在聚腳在 時事台內。

請大家務必定期更改密碼

有見近日有會員懷疑自己帳號被盜用,我們在此向大家呼籲,為保安理由請定期更改密碼,並要為電腦安裝最新的網絡保安軟件,如無必要亦請不要在不屬於自己的電腦登入任何需要密碼的網站,謝謝各位。

香港高登管理員團隊
精選文章
DeerGamer
New App Android IOS
跳至第

發起人
勁呀喂!中國版《Fight Club(博擊會)》有新結局
41 個回應
鄧紫棋藝會

https://scontent-hkt1-2.xx.fbcdn.net/v/t39.30808-6/272622920_993598404573736_369280443893714177_n.jpg?_nc_cat=104&ccb=1-5&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=d0mzwDs4FusAX-2H_h6&tn=qwWRZBECG1cImEI_&_nc_ht=scontent-hkt1-2.xx&oh=00_AT_5jpJ5LODCL-NYk0r-aH72cAEQd_z-x4z8zZb6m17QMw&oe=61F43317
俗語有云,凡事加了中國式三隻字,都會……你懂的。除了中國式民主,中國式邏輯,還有最新的中國式《博擊會》結局。剛剛網友Peter貼出twitter一段feed,說到電影在中國騰迅視頻播放,演到最後,當Tyler透過博擊會組織在全國各大廈裝了炸彈,電影尾聲,被子彈打穿了下巴的他,和Marla二人在大廈頂樓往外看,看世界倒塌下來。此時,The Pixies的〈Where is my mind〉音樂響起。

但剛在中國騰迅放映的版本,在炸彈快要炸開時,電影被sharp cut,然後用字幕交代了Tyler向警方投案,交代案情,警方迅速抓了所有罪犯。Tyler被送到精神病院治療,2012年出院。
好溫暖的劇情啊。

Vice.com報道,不清楚到底這版本是政府所為,還是電影公司自我審查,騰迅對此不作任何回應,而消息人士則說,電影是被版權持有人刪改,再被中國政府批准,再發售到串流平台。電影的中國發行公司,是太平洋影音公司(Pacific Audio & Video Co),電影原片是由霍士電影公司擁有,而霍士前幾年被迪士尼收購了。迪士尼目前沒有作出回應。
It’s unclear if the ending was altered out of self-censorship or by government order. Tencent Video declined to comment. A source familiar with the matter said the film was edited by the copyright owner and then approved by the government before it was sold to streaming sites for distribution. The Chinese publisher of the film, Pacific Audio & Video Co., is an affiliate of the state-owned Guangdong TV.
Disney, which owns the film’s production company 20th Century Fox, did not immediately respond to a request for comment.
我在網上fact check,發現此事屬實,而且剛被各大傳媒報導了,這個被改造的結局,還被上載到Youtube了,大家可以欣賞一下。
如果想看原片,一直在Netflix可以看到的《博擊會》,現在也在disney+上架(兩邊都可以看)。
中國版結局
https://www.youtube.com/watch?v=7DU8JylvU2o
原版結局:
https://www.youtube.com/watch?v=11eBZd7zdbs
#午夜翻牆 #fightclub


#good2#11    #bad#0  
標籤:
[banghead]


無間道


[sosad] [sosad]


[sosad]


[sosad] [sosad] [sosad]


諗起馬來西亞版古惑仔
陳浩南係臥底[sosadgood]


高登三寶[sosad] 又中


諗起馬來西亞版古惑仔
陳浩南係臥底[sosadgood]

於星馬等地播出嘅電影,其電檢係禁止主要角色宣揚犯罪;
所以當時某些港產片,主角均需補拍戲份,成為警界其中臥底。
電影結局都要用字幕交代:主角智破幫派陰謀或將發生嘅大案。[think]cl


諗起馬來西亞版古惑仔
陳浩南係臥底[sosadgood]

於星馬等地播出嘅電影,其電檢係禁止主要角色宣揚犯罪;
所以當時某些港產片,主角均需補拍戲份,成為警界其中臥底。
電影結局都要用字幕交代:主角智破幫派陰謀或將發生嘅大案。[think]cl

想知監獄風雲嗰類黑社團題材有無改:D


諗起馬來西亞版古惑仔
陳浩南係臥底[sosadgood]

於星馬等地播出嘅電影,其電檢係禁止主要角色宣揚犯罪;
所以當時某些港產片,主角均需補拍戲份,成為警界其中臥底。
電影結局都要用字幕交代:主角智破幫派陰謀或將發生嘅大案。[think]cl

重有無間道1劉華被人拉咗[sosad]


the first rule of of fight club


[sosad]


人哋投資數以千萬計去講一個故仔
𨳒你全部結局出字幕『鬧鐘響起.......』啦[sosad] [sosad] [sosad]


賭神2都有龍五係國際刑警[sosad]
笑死人咩向生[sosad]


人哋投資數以千萬計去講一個故仔
𨳒你全部結局出字幕『鬧鐘響起.......』啦[sosad] [sosad] [sosad]

當年杜 sir 既黑社會一樣比人改結局, 任達華打死梁家輝之後, 一班警察衝出黎拉左佢

之後黑社會以和為貴直頭唔係大陸發行. 任達華都比人拉左, 點拍續集:o)


仲有好多,神偷類嗰啲個結局一定要畀人拉


人哋投資數以千萬計去講一個故仔
𨳒你全部結局出字幕『鬧鐘響起.......』啦[sosad] [sosad] [sosad]

當年杜 sir 既黑社會一樣比人改結局, 任達華打死梁家輝之後, 一班警察衝出黎拉左佢

之後黑社會以和為貴直頭唔係大陸發行. 任達華都比人拉左, 點拍續集:o)

續集咪講第二個夢囉[sosad] [sosad] [sosad]


賭神2都有龍五係國際刑警[sosad]
笑死人咩向生[sosad]

龍五唔係日本人介紹比賭神既越南軍人咩


Where is my mind 好聽


成個國家都有精神病[sosad]


Where is my mind 好聽

Pixies好多歌都好好聽


人哋投資數以千萬計去講一個故仔
𨳒你全部結局出字幕『鬧鐘響起.......』啦[sosad] [sosad] [sosad]

當年杜 sir 既黑社會一樣比人改結局, 任達華打死梁家輝之後, 一班警察衝出黎拉左佢

之後黑社會以和為貴直頭唔係大陸發行. 任達華都比人拉左, 點拍續集:o)

當年港產片玩兩個結局,大陸都話唔得,即係當我地大陸人係傻仔,結果係只能有一個結局,而且要在大陸上就要大陸審批,後來只有大陸資本投資電影,因爲佢地先有辦法知道會唔會批准得到


Where is my mind 好聽

Pixies好多歌都好好聽

嗰期一大咋4AD band
香港有noise,冇market:-(


Fight clue:o) 無cross check before release


封閉式結局#yup#


跳至第



  快速回覆 - 輸入以下項目

本討論區現只接受會員張貼文章,本站會員請先登入。非會員人仕,您可以按此加入為新會員,費用全免,並可享用其他會員服務。


上次光臨時間: 25/5/2022 18:57
今天貼文總數: 694 | 累積文章數目: 7,007,771

聯絡我們 | 服務條款 | 私隱政策 | 廣告查詢 | 職位空缺
Copyright © 2022 HKGolden.com. All Rights Reserved.