主頁 高登熱話 吃喝玩樂 科技消費 名人專訪 短片
現有會員可[按此]登入。未成為會員可[按此]註冊。
[公司模式 - 關]  [懷舊模式 - 開
[Youtube 預覽 - 關]  [大字型]  [小字型]

您現在聚腳在 時事台內。

有關解封部份帳號之事宜

早前收到各會員反映一些朋友的帳號可能因誤會導致被封,CEO與管理員團隊商討後,重新審核並決定解封部分只輕微觸犯版規、懷疑被駭的帳號。所有可得到解封的帳號(包括登入電郵及備用電郵)將會收到我們發出的通知,如有用戶收到電郵而未能正常重新登入,可以到「聯絡我們」(http://forum8.hkgolden.com/contactus.aspx)提供你用作註冊的電郵地址、後備電郵地址予我們跟進。

香港高登討論區管理員團隊
精選文章
DeerGamer
New App Android IOS
跳至第

發起人
Afghanistan譯做阿富汗,但係Pakistan就譯做巴基斯坦
16 個回應
脹根碩

又唔見會叫「阿富汗斯坦」,或者「巴基」?


#good2#0    #bad#0  
標籤:
阿富汗斯坦 (普什圖語:افغانستان‎,Afghānistān)和阿富汗民族這名稱一樣古老,在十世紀的地理書世界境域志紀錄了這一稱呼[6]。歷史上,阿富汗(Afghān,薩珊王朝時所稱的東方部落民族Abgân)就是指普什圖人[7],語綴詞「斯坦」是波斯語中的土地。因此,阿富汗斯坦就是指「阿富汗人的土地」


最奇係吉爾吉斯 唔叫吉爾吉


阿富汗斯坦 (普什圖語:افغانستان‎,Afghānistān)和阿富汗民族這名稱一樣古老,在十世紀的地理書世界境域志紀錄了這一稱呼[6]。歷史上,阿富汗(Afghān,薩珊王朝時所稱的東方部落民族Abgân)就是指普什圖人[7],語綴詞「斯坦」是波斯語中的土地。因此,阿富汗斯坦就是指「阿富汗人的土地」

台灣係咪叫強國斯坦


巴基 斯坦
吉爾吉 斯坦
烏茲別 克坦
土庫曼 斯坦
塔吉 克坦


無譯個stan


2個字短得滯,5個字太繞口[???]
中亞嗰幾個stan都好少特登叫晒xxx斯坦


2個字短得滯,5個字太繞口[???]
中亞嗰幾個stan都好少特登叫晒xxx斯坦
點解吉爾吉唔得


都唔係同一個人譯#cn# #cn#


因為譯巴基汗會俾人以為係雞巴gay漢[flowerface]


最奇係吉爾吉斯 唔叫吉爾吉


好似係叫吉爾吉斯斯坦


因為譯巴基汗會俾人以為係雞巴gay漢[flowerface]


[sosad]


阿富汗斯坦 (普什圖語:افغانستان‎,Afghānistān)和阿富汗民族這名稱一樣古老,在十世紀的地理書世界境域志紀錄了這一稱呼[6]。歷史上,阿富汗(Afghān,薩珊王朝時所稱的東方部落民族Abgân)就是指普什圖人[7],語綴詞「斯坦」是波斯語中的土地。因此,阿富汗斯坦就是指「阿富汗人的土地」

台灣係咪叫強國斯坦


支那斯坦


因為巴基斯坦細佬叫巴勒斯坦,
仲有耶魯薩冷坦同斯里躪坦。


印度Hindunistan


斯坦啦 吵吵貢


切爾西 #yup#


跳至第



  快速回覆 - 輸入以下項目

本討論區現只接受會員張貼文章,本站會員請先登入。非會員人仕,您可以按此加入為新會員,費用全免,並可享用其他會員服務。


上次光臨時間: 21/9/2020 10:16
今天貼文總數: 526 | 累積文章數目: 6,745,599

聯絡我們 | 服務條款 | 私隱政策 | 廣告查詢 | 職位空缺
Copyright © 2020 HKGolden.com. All Rights Reserved.