主頁 高登熱話 吃喝玩樂 科技消費 名人專訪 短片
現有會員可[按此]登入。未成為會員可[按此]註冊。
[公司模式 - 關]  [懷舊模式 - 關
[Youtube 預覽 - 關]  [大字型]  [小字型]

您現在聚腳在 時事台內。

有關帖文題目顯示香港字問題

一直以來,不少會員反映討論區帖文題目未能正常顯示香港字,由於此項更新牽涉整個系統,故一直未能完善。然而我們明白各會員對此有一定需求,決定於星期三早上7時短暫「熄登」更新系統,解決題目顯示問題,預計需時兩小時。不便之處,敬請原諒。

更新完成後題目將支援香港字、大部分日文及韓文字體,字數限制將由現時25個全形字符增加至30個。與此同時,討論區桌面版將增設M版現有的回帶及追蹤功能,發表頁面的題目輸入位置亦會加入字數提示功能,希望能改善大家的使用體驗。

香港高登討論區管理員團隊
精選文章
DeerGamer
New App Android IOS
跳至第

發起人
覺唔覺香港人唔能夠流暢同鬼佬用英文交談
240 個回應
飲酒有幫助?

以前成日係LKF見到D香港人2杯落肚之後好似開籠雀咁英文rock rock 聲 [sosad] [sosad]

根本落LKF都係ABC多啦...


唔多覺囉:o)


唔多覺你岩囉:o)


鬼多個人囉、假ABC就多:o)
[sosad]家陣鬼影都冇隻,頭先去完 Lockhart109. 5-9pm 得2台人[sosad]


今日落仲要肺炎 :o) 我多數去gay bars petticoat lane LinQ 同食野


多得你呢種雞蛋裏撩骨嘅柒頭先令人怕咗講英文,打擊人自信唔會令你醒啲㗎撚樣


飲酒有幫助?

以前成日係LKF見到D香港人2杯落肚之後好似開籠雀咁英文rock rock 聲 [sosad] [sosad]

根本落LKF都係ABC多啦...

咁邊度多鬼妹?


飲酒有幫助?

以前成日係LKF見到D香港人2杯落肚之後好似開籠雀咁英文rock rock 聲 [sosad] [sosad]

根本落LKF都係ABC多啦...


唔多覺囉:o)


唔多覺你岩囉:o)


鬼多個人囉、假ABC就多:o)
[sosad]家陣鬼影都冇隻,頭先去完 Lockhart109. 5-9pm 得2台人[sosad]


今日落仲要肺炎 :o) 我多數去gay bars petticoat lane LinQ 同食野

109 corona 7仔價 平均25/支
gay joints not my cup of tea:o)

我喺Mohammad sultan 出名專打基佬㗎[photo]


飲酒有幫助?

以前成日係LKF見到D香港人2杯落肚之後好似開籠雀咁英文rock rock 聲 [sosad] [sosad]

根本落LKF都係ABC多啦...


唔多覺囉:o)


唔多覺你岩囉:o)


鬼多個人囉、假ABC就多:o)
[sosad]家陣鬼影都冇隻,頭先去完 Lockhart109. 5-9pm 得2台人[sosad]


今日落仲要肺炎 :o) 我多數去gay bars petticoat lane LinQ 同食野

109 corona 7仔價 平均25/支
gay joints not my cup of tea:o)

我喺Mohammad sultan 出名專打基佬㗎[photo]


On 9 弱智仔 打人好威威 下次見到我打埋我囉:o)


飲酒有幫助?

以前成日係LKF見到D香港人2杯落肚之後好似開籠雀咁英文rock rock 聲 [sosad] [sosad]

根本落LKF都係ABC多啦...


唔多覺囉:o)


唔多覺你岩囉:o)


鬼多個人囉、假ABC就多:o)
[sosad]家陣鬼影都冇隻,頭先去完 Lockhart109. 5-9pm 得2台人[sosad]


今日落仲要肺炎 :o) 我多數去gay bars petticoat lane LinQ 同食野

109 corona 7仔價 平均25/支
gay joints not my cup of tea:o)

我喺Mohammad sultan 出名專打基佬㗎[photo]


On 9 弱智仔 打人好威威 下次見到我打埋我囉:o)

[sosad] [sosad]


多得你呢種雞蛋裏撩骨嘅柒頭先令人怕咗講英文,打擊人自信唔會令你醒啲㗎撚樣


我係屌個教育制度啫


飲酒有幫助?

以前成日係LKF見到D香港人2杯落肚之後好似開籠雀咁英文rock rock 聲 [sosad] [sosad]

根本落LKF都係ABC多啦...

咁邊度多鬼妹?

國際學校[sosad]


覺唔覺鬼佬唔能夠流暢同香港人用廣東話交談

樓豬駁唔到[sosad]

https://media.giphy.com/media/LrQft6IvCfzHsrokCZ/giphy.gif


要睇隻鬼係咩口音嘅
香港人學嘅係英式英文
如果佢地係美式嗰種
溝通起上嚟會辛苦啲


其實大部分香港人講嗰啲叫做港式英文,
唔係英式[sosad]


覺唔覺鬼佬唔能夠流暢同香港人用廣東話交談

樓豬駁唔到[sosad]

https://media.giphy.com/media/LrQft6IvCfzHsrokCZ/giphy.gif

[sosad] [sosad] [sosad]


我可以好流暢講diu ,no chinese#yup#


我可以好流暢講diu ,no chinese#yup#


I'm not fucking yellow monkey!


香港人用廣東話諗英文咪唔流利,識字又唔夠多咪唔流利,利申我係


我會grammar 錯,同埋句子少咁幾隻字


咁咪即係英國小學5,6年級都屌打香港人lo
你自問,睇荷里活電影,你識講入面所有角色既對白?
我諗9成大學生識聽得明,但如果要你自己講就講唔出一樣效果

鬼佬講野都會錯grammar 啦[:o)sk]
就算你講廣東話, 你肯定你語法岩哂? [:o)sk] [:o)sk]


鬼佬錯個d係好小既錯

但香港人個種錯,係廣式思維造句,唔同鬼佬個d咁微細
香港人個d係錯晒,明唔明分別?

大家都無錯grammar
講緊唔同方言姐[sosad]
利申:參考黑鬼英文例子


我會grammar 錯,同埋句子少咁幾隻字

鬼佬自己都錯好多啦(侵係最佳例子) 正常溝通佢地根本唔care 大家明咪得 你見到鬼佬你用中文 溝通 都唔會捉佢錯啦


http://youtu.be/ZwGEQcFo9RE
http://youtu.be/xp0O2vi8DX4

香港人好難冇準備下做得到呢兩個鬼佬鬼婆程度:~(

巴打其實知唔知即使係鬼佬來講
呢啲口才/流暢道都係TOP果啲[sosad] [sosad] [sosad]
好多鬼佬平時講野都一樣EE ER ER...


仲有見唔少人用use 都唔識分
佢地覺得use係太廣東話化 "用"

好多時廣東話: 用合理化思維
英文的確係try to use rationalization
但唔少人反思疑係病句,用其他字眼代替use,force to /apply :o) :o) :o)

鬼佬唔會錯呢d

I can use some help.
Please use your brain, my master.
巴打似乎真係未去過英語國家生活xx( #ng#


樓豬好撚崇洋[sosad]
好中意搵d唔對等既野黎比
前幾頁 已經有巴打講左 拎一個母語係英文既 同一個廣東話既 點撚比:o)


仲有見唔少人用use 都唔識分
佢地覺得use係太廣東話化 "用"

好多時廣東話: 用合理化思維
英文的確係try to use rationalization
但唔少人反思疑係病句,用其他字眼代替use,force to /apply :o) :o) :o)

鬼佬唔會錯呢d

I can use some help.
Please use your brain, my master.
巴打似乎真係未去過英語國家生活xx( #ng#

"用合理化思維", 呢D歐化中文本身就係九唔答八啦, 你肯定你中文好流暢?
就算英文, 除左學術文章要扮下野, 多數唔prefer呢D冇乜content既noun,
prefer simple English, 拿本element of style學下野啦
樓主本身英文都麻麻, 唔好扮鬼佬笑non-native speaker啦:o) :o)


我會grammar 錯,同埋句子少咁幾隻字


咁咪即係英國小學5,6年級都屌打香港人lo
你自問,睇荷里活電影,你識講入面所有角色既對白?
我諗9成大學生識聽得明,但如果要你自己講就講唔出一樣效果

點可以咁比[banghead]
英國一個小六細路都喺英國住左12年
仲要白紙一張作為母語學起
全英語環境

係你期望有問題


我會grammar 錯,同埋句子少咁幾隻字

鬼佬自己都錯好多啦(侵係最佳例子) 正常溝通佢地根本唔care 大家明咪得 你見到鬼佬你用中文 溝通 都唔會捉佢錯啦

鬼佬自己作文都要check自己有無錯grammar呀[sosad]


覺唔覺鬼佬唔能夠流暢同香港人用廣東話交談


但英文係全世界最重要語言呀
你去挪威、丹麥旅遊唔通用廣東話?

樓主都係等你咁反問佢, 之後再轉個flow 去中文有國際級語言既lv 嚟自high


香港人講中文都會錯文法, 鬼佬講英文都會.
唔係naitve 英文既人講得唔順根本好正常.
全世界唔係得香港既香港人係咁


http://youtu.be/ZwGEQcFo9RE
http://youtu.be/xp0O2vi8DX4

香港人好難冇準備下做得到呢兩個鬼佬鬼婆程度:~(

巴打其實知唔知即使係鬼佬來講
呢啲口才/流暢道都係TOP果啲[sosad] [sosad] [sosad]
好多鬼佬平時講野都一樣EE ER ER...



http://youtu.be/Dy_Atyi07_Y
呢個呢,用好簡單既字眼,講出來好激動人心既對白


跳至第



  快速回覆 - 輸入以下項目

本討論區現只接受會員張貼文章,本站會員請先登入。非會員人仕,您可以按此加入為新會員,費用全免,並可享用其他會員服務。


上次光臨時間: 30/5/2020 1:38
今天貼文總數: 1,291 | 累積文章數目: 6,685,832

聯絡我們 | 服務條款 | 私隱政策 | 廣告查詢 | 職位空缺
Copyright © 2020 HKGolden.com. All Rights Reserved.