https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=305250 早期《超人力霸王》系列與 UM 股份有限公司纏訟多年的海外版權爭議，也就是「1976 年合約」之爭。今日圓谷製作公司於官網發出公告指出，關於合約利用權不存在之訴訟已獲得勝訴，未來 UM 股份有限公司確定將不再享有任何有關早期《超人力霸王》系列的海外版權經營權利。
該爭議最早要從 1976 年由圓谷皐與泰國導演辛波特之間簽署的一份文件作為起頭，自 1996 年開始持續多年的海外版權糾紛。1996 年時，辛波特出示一份具有圓谷皐與他所簽訂的文件，文件中表示辛波特將具有《超人力霸王》系列版權日本以外的使用授權，而該授權辛波特在後續則是交由了 UM 股份有限公司。但圓谷製作公司則是主張該份文件是由辛波特所偽造，並不具有法律效力，並在多國展開國際訴訟。
關於「1976 年合約」的訴訟，先前已分別於泰國最高法院、美國聯邦法院基於筆跡鑑定結果的基礎下，判定該合約為「偽造」。而在 2018 年於美國聯邦法院的訴訟中，法院認為，辛波特由於是在 1996 年（也就是簽署合約過後 20 年）才提出該份合約，在中間 20 年間皆未曾向圓谷製作公司出具該份合約，這一行為以合約的持有者來說過於違背常理，因此被法院認定為偽造合約。
然而，雖說在泰國以及美國法院皆做出對圓谷製作公司有利的判決，但過去在日本展開的訴訟並未認定「1976 年合約」為偽造，因此 UM 股份有限公司仍基於此為依據，在部分海外地區展開相關業務實施侵權行為。
因此圓谷製作公司在 2014 年時，向 UM 股份有限公司提出了「1976 年合約」的解除通知（即縱使該合約有效，但公司仍將作為無固定期限的合約，將其合約解除），並且在 2024 年 3 月再度於東京地方法院提起訴訟，請求確認解除行為有效，而訴訟結果也在今日正式出爐，未來 UM 股份有限公司確定不享有任何在日本境外使用早期《超人力霸王》系列的版權。在《超人力霸王》迎接 60 周年的當下，該判決也可說是錦上添花。
官方公告：
https://m-78.jp/pressrelease/20260521
