Who Is Saori Araki? Memes About The Japanese Salarywoman In A Grey Suit Explained
荒木沙織是誰?關於穿著灰色西裝的日本工薪族的模因解釋
Over the weekend, a single photo of Japanese model and former J-pop idol Saori Araki, cheeks puffed up in a smile, laptop in hand, dressed in a grey business suit, ignited a wave of semi-ironic thirst and earnest adoration.
週末, 日本模特、前日本流行偶像荒木沙織的一張照片,臉頰鼓起,手裡拿著筆記型電腦,身著灰色西裝,點燃了一波半諷刺的渴求和熱切的崇拜。
It seems like some of the same internet users who derided the Gen Z Boss And A Mini girlbosses are now obsessed with a person they believe is a run-of-the-mill "Japanese salarywoman."
似乎一些嘲笑 Z 世代老闆和 A Mini 女老闆的互聯網用戶現在癡迷於一個他們認為是普通的“日本工薪女郎”的人。
So, why did a photo of a woman who supposedly looked like she stepped off a Tokyo commuter train go so viral online? Here's a look at all the memes people shared about Japanese Salarywoman Saori Araki.
那麼,為什麼一張據稱看起來像是從東京通勤列車上下來的女人的照片在網上如此瘋傳呢?以下是人們分享的關於日本工薪女郎荒木沙織的所有表情包。
What's With the Photo of Saori Araki in a Grey Suit, and Why Are People Calling Her a Japanese Salarywoman?
荒木沙織身穿灰色西裝的照片是怎麼回事,為什麼人們稱她為日本工薪族?
On July 24th, 2025, Saori Araki posted a photo to her X (formerly Twitter) account, @kawausosuki0513, dressed in a grey suit with a shoulder-length bob and a puffed-cheek smile, holding a black laptop.
2025 年 7 月 24 日,荒木沙織在她的 X(原 Twitter)帳戶上發佈了一張照片,@kawausosuki0513 身著灰色西裝,齊肩波波頭,臉頰鼓起,笑容綽綽,手裡拿著一台黑色筆記型電腦。
The caption was simple: "Good morning ." The image was taken during a visit to the Japanese design and manufacturing company Takeda, and quickly went viral, amassing over 40 million views and 100,000 likes within four days.
標題很簡單:「早上好。這張照片是在參觀日本設計和製造公司武田時拍攝的,並迅速走紅,在四天內獲得了超過 4000 萬次觀看和 100,000 次點讚。